Sign in
Enter the word for search

can't help

Library

Media
12
Texts
4
How to spot a counterfeit bill - Tien Nguyen
iodine solutions can't help you.
counterfeiting
не может вам помочь
Говорит, что растворы йода не могут помочь обнаружить подделку в данной ситуации.
How to spot a counterfeit bill - Tien Nguyen
B2
Why do we cry? The three types of tears - Alex Gendler
The gas stings Iris, and suddenly, she can't help it,
general
ничего не может с этим поделать
Быть не в состоянии контролировать или предотвратить непроизвольную реакцию.
Why do we cry? The three types of tears - Alex Gendler
B2
How to write comedy - Jodie Houlston-Lau
you can’t help but chuckle with recognition when,
general
не можешь не усмехнуться, узнавая знакомую ситуацию
Не суметь сдержать улыбку или смешок, потому что ситуация кажется знакомой.
How to write comedy - Jodie Houlston-Lau
C1-C2
A day in the life of a Roman soldier - Robert Garland
he can’t help wondering whether the bones he handles belonged to someone he knew.
general
не может не задаваться вопросом, ... ли
Не может перестать задаваться вопросом, правда ли что-то.
A day in the life of a Roman soldier - Robert Garland
B2
The world’s most dangerous fart - Nick Caruso and Dani Rabaiotti
Seals and sea lions can’t help their funky flatulence,
general
не мочь ничего поделать
Не мочь контролировать или предотвратить что-либо; здесь животные не могут контролировать метеоризм.
The world’s most dangerous fart - Nick Caruso and Dani Rabaiotti
B2
How miscommunication happens (and how to avoid it) - Katherine Hampsten
As humans, we can't help but send and receive messages
communication
не может не обмениваться сообщениями
Быть неспособным не участвовать в общении посредством отправки и получения сообщений.
How miscommunication happens (and how to avoid it) - Katherine Hampsten
B2
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
I can't help but be excited to be in the capital city.
general
не могу не радоваться
Конструкция, означающая, что человек не может не испытывать воодушевления.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
B2
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Sorry, a pig in mud. I can't help myself.
general
не могу себя контролировать
ничего не могу с собой поделать
Быть не в состоянии удержаться от какого-либо действия или высказывания.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
C1-C2
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
but I can't help worrying about the Great Whites.
general
не могу не беспокоиться о
Не мочь перестать беспокоиться о чём-либо.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
B2
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
I can't help but feel an overwhelming sense of pride
general
не могу не чувствовать
Быть не в состоянии удержаться от определённого чувства.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
C1-C2
Going Off The Map (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | National Geographic
I can't help it!
general
ничего не могу с этим поделать
Используется, чтобы сказать, что человек не может контролировать или предотвратить своё поведение или реакцию.
Going Off The Map (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | National Geographic
C1-C2
An Immersive Record of What the LA Fires Left Behind | Nonny de la Peña | TED
I can't help but take that message literally.
general
не могу не
не могу удержаться, чтобы не
Используется, когда хотят сказать, что что-то неизбежно или что человек не может удержаться от действия.
An Immersive Record of What the LA Fires Left Behind | Nonny de la Peña | TED
C1-C2
OverviewLibraryExamplesAI ExpertDictionaries